Browser extensions are back in the spotlight. Here's why they're making a comeback: